ما هو معنى العبارة "a foregone conclusion"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖a foregone conclusion معنى | a foregone conclusion بالعربي | a foregone conclusion ترجمه

يعني أن النتيجة محددة بالفعل ولا تحتاج إلى مزيد من النقاش أو التفكير، فالأمر كأنه مصير محسوم.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "a foregone conclusion"

تتكون من ثلاث كلمات: 'a' و 'foregone' و 'conclusion'. 'Foregone' يعني مسبق الحكم، و 'conclusion' تعني نتيجة أو خاتمة.

🗣️ الحوار حول العبارة "a foregone conclusion"

  • Q: Is it really a foregone conclusion that he will win the election?
    A: Yes, with his massive support base, it seems like a foregone conclusion.
    Q (ترجمة): هل هو حقًا نتيجة مسبقة الحكم أنه سيفوز في الانتخابات؟
    A (ترجمة): نعم، مع قاعدة دعمه الهائلة، يبدو الأمر كنتيجة مسبقة الحكم.

✍️ a foregone conclusion امثلة على | a foregone conclusion معنى كلمة | a foregone conclusion جمل على

  • مثال: For the expert, solving this puzzle was a foregone conclusion.
    ترجمة: بالنسبة للخبير، حل هذه الأحجية كان نتيجة مسبقة الحكم.
  • مثال: With such a strong team, their victory in the tournament seemed a foregone conclusion.
    ترجمة: مع فريق قوي كهذا، فزوايا في البطولة يبدو نتيجة مسبقة الحكم.
  • مثال: Knowing the ending beforehand made the movie a foregone conclusion for her.
    ترجمة: معرفة النهاية مسبقًا جعلت الفيلم نتيجة مسبقة الحكم بالنسبة لها.
  • مثال: The result of the match was a foregone conclusion after the first half.
    ترجمة: نتيجة المباراة كانت نتيجة مسبقة الحكم بعد الشوط الأول.
  • مثال: In this case, the truth coming out was a foregone conclusion.
    ترجمة: في هذه الحالة، ظهور الحقيقة كان نتيجة مسبقة الحكم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "a foregone conclusion"

  • عبارة: inevitable outcome
    مثال: The inevitable outcome of their actions was total collapse.
    ترجمة: النتيجة الحتمية لأفعالهم كانت الانهيار الكامل.
  • عبارة: sure thing
    مثال: Winning the race was a sure thing for the champion.
    ترجمة: الفوز في السباق كان أمرًا مؤكدًا بالنسبة للبطل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "a foregone conclusion"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a renowned detective known for solving cases that seemed like a foregone conclusion. One day, a mysterious theft occurred, and everyone believed the suspect was obvious. However, the detective took a different approach, examining every detail meticulously. In the end, it was revealed that the initial suspect was indeed innocent, and the real culprit was someone who had cleverly disguised their actions. This case proved that even the most seemingly foregone conclusions can be challenged with careful investigation.

القصة باللغة الإسبانية:

في بلدة صغيرة، كان هناك محقق مشهور يعرف بحل القضايا التي بدت كنتيجة مسبقة الحكم. في يوم من الأيام، حدث سرقة غامضة، وكل شخص يعتقد أن المشتبه به واضح. ومع ذلك، اتخذ المحقق نهجًا مختلفًا، فحص كل تفصيل بدقة. في النهاية، تبين أن المشتبه به الأولي كان بالفعل بريء، والجاني الحقيقي كان شخصًا قد خدع أفعاله بذكاء. أثبتت هذه القضية أنه حتى أكثر النتائج التي تبدو وكأنها نتائج مسبقة الحكم يمكن تحديها بالتحقيق الدقيق.

📌العبارات المتعلقة بـ a foregone conclusion

عبارة معنى العبارة
in conclusion يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نهاية الحديث أو المقالة أو العرض التقديمي، حيث يتم تلخيص النقاط الرئيسية وتقديم النتيجة النهائية. في المحادثات، يمكن استخدامه لإغلاق النقاش بطريقة منطقية وملخصة.
make a conclusion يعني اتخاذ قرار أو تكوين رأي بناءً على المعلومات المتاحة. في العمل أو الدراسة، غالبًا ما يتم استخدام هذا التعبير للإشارة إلى أنه يجب على الفرد أن يقرر شيئًا بناءً على البيانات أو المعلومات التي قد تلقاها.
come to a conclusion يعني الوصول إلى نتيجة أو قرار بعد التفكير أو النقاش. يشير إلى أنه بعد مراجعة المعلومات أو الحجج، قد تم اتخاذ قرار أو تحديد نتيجة معينة.
at the conclusion of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نهاية أو انتهاء شيء ما، عادة ما يكون حدثًا أو عملية. فهو يشير إلى اللحظة التي يتم فيها اتخاذ قرار أو إنهاء مهمة أو عملية.
draw a conclusion يعني استنتاج نتيجة أو قرار بناءً على المعلومات أو البيانات المتاحة. في المناقشات أو التحليلات، يشير إلى الوقت الذي يتم فيه تلخيص المعلومات واقتراح نتيجة أو تصور معين.
bring…to a conclusion يعني إنهاء شيء ما، خاصةً محادثة أو مشروع أو مسألة، من خلال الوصول إلى قرار أو نتيجة نهائية. يشير إلى أنه بعد الكثير من الجهد والوقت المستثمر، يتم إنهاء الموضوع بطريقة منطقية ومرضية.
reach a conclusion يعني التوصل إلى نتيجة أو قرار بعد النظر في جميع المعلومات أو الحجج. يشير إلى إنهاء النقاش أو التحليل بقرار محدد.

📝الجمل المتعلقة بـ a foregone conclusion

الجمل
The outcome of the vote is a foregone conclusion.
The result of the game was a foregone conclusion.
The outcome of the vote is a foregone conclusion.
The result of the game was a foregone conclusion.